Siamo stati molto fieri di lei per quello che ha detto a Parigi per avere risposto con semplicità a ogni domanda e anche per aver spiegato con chiarezza il nostro nuovo sistema di vita.
Mi smo bili veoma ponosni na naèin na koji si govorio u Parizu. Naèin na koji si jednostavno odgovorio na sva pitanja i reako sasvim iskreno i pošteno kako je ovde.
Siamo molto fieri di questo giocattolo.
Stvarno smo ponosni na ovu bebicu.
Oh, amore, siamo molto fieri di te!
O, dušo, tako se ponosim tobom.
I tuoi genitori devono essere molto fieri di te.
Tvoji roditelji mora da su ponosni na tebe.
Stai facendo la cosa giusta... siamo molto fieri di te.
Uradi ispravnu stvar. Ponosimo se tobom.
Sono certo che i tuoi genitori sarebbero molto fieri di te.
Roditelji bi se danas ponosili tobom.
Dovreste essere molto fieri di voi stessi.
Trebali biste da se ponosite sobom.
Signori, potete essere tutti molto fieri di ciò che avete inie'iato.
Gospodo, svi možete biti jako ponosni zbog onoga što ste zapoceli.
Noi a Runway siamo molto fieri di essere stati tra i primi ad...
Mi u Runwayu ponosimo se zato što...
I tuoi genitori sarebbero molto fieri di te.
Tvoji roditelji bi bili ponosni na tebe.
E come Americani, possiamo essere molto fieri di questa cosa.
I, kao Amerikanci, mi mozemo i treba da budemo ponosni i zadovoljni tom cinjenicom.
Ascolta, io e tua madre siamo molto fieri di te.
Znaš, mama i ja smo stvarno ponosni na tebe.
So che puo' non sembrare cosi', ma siamo davvero molto fieri di te, e di tutto quello che hai fatto nella tua vita.
Znam da možda tako ne izgleda, ali mi smo toliko ponosni na tebe, i ono što si postigao.
Sarete molto fieri di vostro figlio.
Mora da ste veoma ponosni na sina.
Non siete davvero molto fieri di voi stessi... solamente per non essere dei pezzi di merda?
Jeste li ikad bili ponosni što ne izgledate skroz usrano.
Allora siete molto fieri di questo progetto.
Веома сте поносни на овај пројекат.
Sarebbero molto fieri di vedere che splendida donna sei diventata.
Bili bi ponosni da vide kakva si devojka postala.
E prima che mettiate giu' i bicchieri, siamo anche molto fieri di Lily.
Prije nego spustite èaše, ponosni smo i na Lily.
E so che pure mamma e papà sarebbero molto fieri di te.
И знам да би и мама и тата исто били поносни.
Siamo molto fieri di come si siano comportati i nostri.
Veoma smo ponosni na držanje svojih ljudi.
Max, siamo tutti molto fieri di te.
Max, tako smo ponosni na tebe.
Parlo a nome dei miei colleghi di Washington, quando dico che dopo tre anni di discussioni continue, siamo molto fieri di vedere questo programma realizzarsi, finalmente.
Govorim u ime svih mojih kolega u Washingtonu kad kažem da smo nakon tri godine uzastopnih pregovaranja, veoma ponosni da vidimo da je program konaèno urodio plodom.
Sembrate davvero molto fieri di me.
Zvuèi kao da ste stvarno ponosni na mene.
Ora siamo tutti molto fieri di te.
Kako smo mi svi ponosni na tebe.
Siamo molto fieri di lui, per essere diventato l'uomo di successo... che abbiamo sempre saputo che sarebbe potuto diventare.
Jako smo ponosni na njega, uh, što je postao uspješan kao što smo uvijek znali da može biti.
Prima di terminare la lezione, io e Kurt volevamo dirvi che siamo molto fieri di voi.
Pre nego završimo, Kurt i ja želimo da vam kažemo da smo jako ponosni na vas.
E ascolta, qualsiasi cosa ci sia scritta siamo entrambi molto fieri di te.
И, слушај, сине, шта год је тамо... Смо обоје поносни на тебе.
Ora che sei Fellow della Royal Society saranno molto fieri di te.
Pa, sad kad si èlan Kraljevskog društva, oni æe biti veoma ponosni na tebe.
Eravamo tutti molto fieri di lui quando ottenne il posto.
Bili smo ponosni na njega kad je poèeo to raditi.
Immagino che i tuoi compagni sarebbero molto fieri di te, oggi.
Verujem da bi ti prijatelj danas bio ponosan.
Siamo molto fieri di ciò che lasciamo alle future generazioni.
Ponosni smo onim što ostavljamo buduæim generacijama.
Eravamo molto fieri di noi stessi.
Bili smo vrlo ponosni na sebe.
Siamo molto fieri di dare informazioni alla gente così che i bambini piccoli come questo non facciano cose stupide.
I vrlo smo ponosni što ljudima pružamo informacije kako deca poput ove ne bi pravila gluposti.
1.6646611690521s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ponosni smo na ono što radimo ovde. 